Quelle est la date limite d'inscription? What is the ultimate date to register to the race?

Français

La période d'inscription se clôt 21 jours avant le vendredi précédant l'événement de l'année en cours. Toutefois, chaque épreuve peut voir ses inscriptions clôturées plus tôt si le nombre maximal de participants est atteint avant cette date.

Lire les règlements complets

---

English

The registration period closes 21 days before the Friday preceding the current year's race. However, each race may close earlier if the maximum number of participants is reached before that date.

Read the full version of the official race rules