Équipe de soutien et coureurs accompagnateurs / Crews and pacers
- 125 km : Est-ce que le pacer doit faire vérifier son matériel? Does the pacer have to have his/her equipment checked at bib pickup?
- 125 km : Dois-je récupérer le dossard de mon pacer ou est ce que le pacer doit récupérer soi-même son dossard ? Do I have to collect my pacer's bib or does the pacer have to collect his/her bib him(her)self?
- Les équipes de soutien peuvent-elles suivre les coureurs sur le parcours? / Can support crews follow the runners during the race?
Règlements de course / Terms and rules
- Y aura-t-il une inspection du matériel obligatoire? Will there be a verification of the mandatory equipment?
- Les bâtons sont-ils permis? Are poles allowed?
- Peut-on récupérer le dossard d'un autre participant?/Can I pick up someone else's bib?
- Est-ce que nous choisissons nous-mêmes notre vague de départ? / Do we choose our starting wave ourselves?
- 125 km : Peut-on laisser des bâtons dans notre drop bag? Can we leave our poles in our dropbag?
- Avez-vous des suggestions de vestes imperméables ? / Do you have any suggestions for waterproof jackets?